Ponglish Английский English
334
подписчиков
25
публикаций
обновлено
Описание
Ponglish Английский English — канал в мессенджере MAX в категории «Другое».
Всем hello, меня зовут Полина˚⟡˖ Тут мы учим английский с мемами, трендами, музыкой и фильмами 🤍✨.
Канал Ponglish Английский English ведёт активную работу: за время существования опубликовано 25 материалов. На сегодняшний день аудитория канала составляет 334 подписчиков.
По популярности Ponglish Английский English входит в топ каналов категории «Другое» в мессенджере MAX.
Последние публикации
Ponglish Английский English
Всем привет 🤍
Это Полина с быстрым и лёгким английским для мозга и души ✧˖°
Оставайся, с нами интересно ✦ ˎˊ˗
❤️2💋13
Открыть публикациюPonglish Английский English
Как дать кому-то пощечину через Интернет
• how - как
• to slap - дать пощёчину, шлёпнуть, хлопнуть
• someone - кого-то
• through the internet - через интернет
#мем
лёгкий английскийлёгкий английский
❤️6😁17
Открыть публикациюPonglish Английский English
Где логика? | Переводим фильмы
The Pacifier (2005) 🍿
Получается у названия целых два значения, которые полностью отражают сюжет:
✅ pacifierpacifier - пустышка, соска
✅ pacifierpacifier - умиротворитель
Наши прокатчики недолго долго думая решили выпустить в прокат название: Лысый нянька: спецзадание….🫠
Откуда взялся такой монстр - непонятно 🙈
Чтобы сохранить игру слов, я бы предложила:
Особый режим
Мисси…
Ponglish Английский English
Представьте, вы долго отслеживали скидки и тут попалось то самое со скидкой 175%!
Ваша первая реакция как носителя 🇬🇧🇺🇸::
☾ Wow, какая большая скидка…
☾ /воу/ - удивление
☾ Yay, наконец-то!
☾ /йей/ - радость
☾ Oof, наконец-то купила …
☾ /уфф/ - облегчение
☾ Booyah, я сделал это!
☾ /буйа/ - триумф
☾ Duh, я «профи» скидок!
☾ /да-а/ - насмешка, шутка
☾ Mhmm, скидки эт…
379:27
🤟5👍38
Открыть публикациюPonglish Английский English
продолжая тему междометиймеждометий …
- О нет! Наш сосед скончался.
- Ууу… Ра?
- Я не думаю, что ликование уместно, Карен.
Бывает, что уши подводят нас и мы слышим совсем не то, что говорит собеседник…
Девушка только хотела спросить кто же ушел из жизни:
🗣️ Who, Ray? - Кто, Рэй?
🗣️ Но её спутник услышал: Hooray - Ура!
Hooray! - /хорей/ - ура! 😁
😁5👍38
Открыть публикациюPonglish Английский English
Nepo baby - Звёздные детки🍼
- это дети знаменитостей, которые получили работу и известность благодаря родственным связям
считается, что nepo babies /нэпо бейбис/ получили славу слишком просто, поэтому термин часто используется в отрицательном контексте:
Maria has her mother’s eyes
And her agent. What a nepo baby
у Марии мамины глаза
И её агент. Реальная непо-бейби ….
🔸nepo (nepotism) - ку…
Ponglish Английский English
Galentine’s Day 💗💌
/гэ́лэнтайнс дэ́й/
13 февраля - день подружек
и да, это не древняя традиция, а идея из … сериала. придумала его персонаж Лесли из Parks and Recreation - Парки и зоны отдыха в далёком 2010 году
фишка праздника: собраться с девчонками, вкусно покушать, подарить подарочки, пообсуждать все подряд и никакой романтической драмы ❀˚♡
⟡ gal - девчонка
⟡ Valentine - Валентин
= G…
262:56
💋1010
Открыть публикациюPonglish Английский English
Минутка странного перевода:
песню Элвиса Преслипесню Элвиса Пресли “Jailhouse Rock” яндекс переводчик решил перевести как …. тюремный камень 👀
где-то он прав… ведь:
✔️ jailhouse - тюрьма
✔️ rock - камень
но, Яндекс, неужели ты забыл о святом?😭🥲
✔️ rock - это рок!
Так же это и псевдоним одного актёра
✔️ Rock - Скала (Дуэйн Джонсон)
Короче вариантов много…
Поэтому давайте вместе решать:
О чем же пел Элвис?
…
⚡️1515
Открыть публикациюPonglish Английский English
Не смотрите видео 😁
сначала потренируйте мозг:
прочитайте слова ниже и попробуйте представить что там вообще происходит …
🟣 red cap - красная кепка
🟣 expectation - ожидание
🟣 preparation - подготовка
🟣 low start - низкий старт
🟣 a bag of food - пакет с едой
🟣 surprise - сюрприз
🟣 the theft of the century - кража века
а теперь смотрим видео и проверяем, совпал ли ваш …
573:53
😁1414
Открыть публикацию